Skip to main content
Forse ai nostri giorni l'obiettivo non è quello di scoprire che cosa siamo, ma di rifiutare quello che siamo. Dobbiamo immaginare e costruire quello che potremmo essere.
Michel Foucault, Poteri e strategie
Se non dovessi tornare, sappiate che non sono mai partito. Il mio viaggiare È stato tutto un restare Qua, dove non fui mai.
Giorgio Caproni, Il franco cacciatore
Mission

Il blog della rivista Transiti nasce qui: in questo spazio di passaggio. Non come luogo di sosta definitiva, ma come soglia. Uno spazio aperto in cui fermare gli sguardi, rallentare il pensiero, provare a dare forma alle domande che attraversano la società, la letteratura, il cinema.

Se la rivista in versione cartacea, con uscite quadrimestrali, pubblicata da Les Flâneurs Edizioni, si prende il tempo dell’approfondimento, della costruzione argomentata, della riflessione distesa, il blog ne sarà il laboratorio dinamico: un luogo di interventi brevi, recensioni, note critiche, dialoghi, anticipazioni. Uno spazio in cui le idee possono nascere, misurarsi, talvolta anche contraddirsi.

Transiti non è solo un titolo, è una condizione. Sono le trasformazioni del lavoro e delle identità, le migrazioni culturali, i mutamenti del linguaggio. Transiti sono le opere letterarie che rileggono il passato per interrogare il futuro.  Sono le immagini cinematografiche che raccontano le fratture e le possibilità del nostro tempo.

In un’epoca dominata da polarizzazioni e slogan, crediamo ancora nel valore dell’argomentazione, nel dubbio come metodo, nella critica come forma di responsabilità. Non per costruire élite culturali, ma per alimentare una comunità di lettori esigenti e consapevoli.

Questo blog non offrirà risposte definitive. Proverà piuttosto a formulare domande migliori. Perché attraversare il presente non significa subirlo, significa comprenderne le tensioni, riconoscerne i conflitti, immaginarne gli sviluppi.

Benvenuti in questo spazio di passaggio. Benvenuti nei Transiti del nostro tempo.

L’Antica Arte del Kintsugi e le Cicatrici dell’Anima

10 Novembre 2026 - Società

In un mondo che corre sempre più veloce, dove la perfezione sembra essere diventata un obbligo, esiste una filosofia giapponese che invita a rallentare e a guardare le crepe con occhi diversi. Si chiama Kintsugi, letteralmente “riparare con l’oro”.

In un mondo che corre sempre più veloce, dove la perfezione sembra essere diventata un obbligo, esiste una filosofia giapponese che invita a rallentare e a guardare le crepe con occhi diversi. Si chiama Kintsugi, letteralmente “riparare con l’oro”. È l’antica tecnica con cui una ceramica andata in frantumi viene ricomposta utilizzando la lacca urushi mescolata a polvere d’oro. Questa non è solo una tecnica, è una visione del mondo. Una filosofia che insegna come una ferita possa trasformarsi nel punto più prezioso della nostra storia. Davanti a un fallimento, a una delusione amorosa o a un lutto, la società ci chiede di nascondere il dolore, di stendere un velo di trucco sulle occhiaie e di performare, come se nulla fosse accaduto. Essere “ammaccati” è visto come una debolezza. In oriente si ribalta completamente questa prospettiva. L’oggetto rotto non viene scartato. La frattura non viene nascosta, ma esaltata. Una ferita non segna la fine di una storia, ma l’inizio di un capitolo nuovo e più nobile. Ci si può, dunque, riparare il cuore dopo una profonda delusione? Le linee d’oro sulla ceramica sono il corrispettivo delle nostre cicatrici emotive. Quando affrontiamo una sconfitta, l’anima si frammenta. Il dolore ci spezza. Il nostro istinto è spesso quello di una ‘riparazione invisibile’, incollando i pezzi con la pretesa che non si veda nulla. Ma il Kintsugi ci suggerisce un percorso terapeutico diverso: accogliere la ferita. Ripararsi con l’oro significa elaborare il dolore, capire che quella sofferenza fa parte della nostra storia e che non dobbiamo vergognarcene. Non siamo sbagliati perché ci siamo rotti; siamo semplicemente umani. “Non temere il buio di questo momento. La tua bellezza rifiorirà.” Furono le parole di un fidato amico che mi rivolse in un periodo non positivo. Quella battuta d’arresto non era la fine del viaggio. Era il tempo necessario perché la lacca si asciugasse, prima che arrivasse l’oro. Come nel Kintsugi, anche nella vita esistono ferite che non chiedono di essere cancellate, ma attraversate. Solo allora possono trasformarsi in qualcosa di nuovo. Forse è proprio questa la lezione più preziosa che il Kintsugi consegna al nostro presente: non rincorrere una perfezione impossibile, ma imparare ad abitare le nostre imperfezioni con dignità. Le cicatrici, visibili o invisibili, non raccontano soltanto ciò che abbiamo perso. Raccontano soprattutto ciò che siamo riusciti a salvare.

Antonella Donatelli

Autrice di Telenorba. - numero di articoli pubblicati : 4

Antonella Donatelli

Autrice di Telenorba.